Филология

Читать книгу Аннотация к книге «Исследования по истории и теории художественного перевода. Книга II. Статьи о стихотворном переводе» «Корифеи художественного перевода. Петербургская школа» — серия издательства «Петрополис»; в нее входят избранные произведения переводчиков, чье творчество стало достоянием уникальной ленинградско-петербургской школы, сложившейся в XX веке. Эту школу отличает предельная внимательность к оригиналу, видение каждого переводимого автора…

Читать книгу Аннотация к книге «Древнерусская литература» Книга является учебным пособием, содержащим широкий анализ древнерусских литературных памятников, посвященных русской литературе XI — нач. XVIII веков. Основу сборника составляют работы сотрудников отдела древнеславянских литератур ИМЛИ им. А. М. Горького РАН и преподавателей МГУ им. М. В. Ломоносова. Книга адресована учителям школ, старшеклассникам, абитуриентам, студентам, а также…

Читать книгу Аннотация к книге «Авангард и трансформпоэтика» Монография известного теоретика и практика авангарда Сергея Бирюкова продолжает его поиски подходов к анализу авангардного творчества и разработку трансформпоэтики. Здесь автор обращается к творчеству Велимира Хлебникова, В. Маяковского, А. Кручёных, К. Малевича, А. Н. Чичерина, С. Третьякова, И. Зданевича, А. Введенского, Г. Спешнева, Г. Айги, Е. Мнацакановой,…

Читать книгу Аннотация к книге «Очерки истории и типологии французской массовой прозы XIX — начала ХХ века» В книге подытожены многолетние исследования автора в области французской массовой литературы. Рассмотрены отдельные жанры массовой прозы (готический роман, социально-авантюрный роман, роман плаща и шпаги, детектив) и общие тенденции эволюции соответствующей литературной продукции от романтизма до «прекрасной эпохи». При…